I often think of Bill Murray in Groundhog Day. One of his best.
Of course there are many more films where characters have to relive the same day over-and-over.
I did enjoy a teen romance called The Map of Tiny Perfect Things.
Even better was Palm Springs.
Click PLAY or watch it on YouTube.